energy-and-natural-resources-oil-field

能源和天然資源

支持環球能源和天然資源行業

能源和天然資源行業裡領先的企業都依賴德杰律師的經驗和影響力。我們協助客戶實踐他們在世界各地的戰略目標以及有效地應對行業形態上的變化。我們的跨領域能源律師網路跨越亞洲、歐洲、中東和北美地區,令我們擁有的知識覆蓋國際標準的最佳實踐以及不同地方的本地要求,能為世界各地以及置於供應鏈各個階段的能源和天然資源公司提供實際的解決方案。

我們的業務經驗包括為以下行業的公司就投資、並購和戰略合資、融資和基金、專案開發和建設、爭議(包括訴訟和仲裁)、國際貿易(包括制裁)、合規以及反腐敗/賄賂等事項提供意見:

  • 石油和天然氣
  • 礦業與金屬
  • 可再生能源

國際能源和天然資源方面的能力

我們遍佈世界各地的律師互相合作,讓令國內和跨境交易更容易執行,並提供及時的法律意見和協助客戶掌握不斷變化的全球趨勢。

經驗

  • 協助Chrysaor控股有限公司以30億美元從殼牌英國有限公司(Shell UK Limited)及其關聯公司收購位於英國北海的資產包。
  • 為哈斯石油公司(Hass Petroleum)與一家領先的國際石油貿易公司就其戰略性合資提供服務。
  • 為一個與政府相關的企業就其馬維拉上游產業的投資提供服務。
  • 協助中石化進行一系列的收購項目,包括:以55億美元收購高浦能源(Galp Energia SGPS, S.A.)在巴西上游產業的30%持有權; 以29億美元估值收購日光能源有限公司(Daylight Energy Ltd); 以及收購俄羅斯西布林(SIBUR)10%的股權。
  • 為KazMunaiGaz Finance B.V.就預先銷售與購買原油的交易提供服務。
  • 在一宗有關終止產量分成協定的ICSID仲裁案件中代表厄瓜多爾共和國,對方為西方石油公司。
  • 在MOL匈牙利石油和石油天然氣公司訴克羅埃西亞共和國(ICSID案件編號ARB / 13/32)一案中代表投資者,跟據《能源憲章條約》就不公平和不公正的對待以及MOL在克羅埃西亞的石油和天然氣領域中的投資被徵收提出訴訟。
  • 協助金羅斯黃金公司 (Kinross Gold Corporation)以3.5億美元收購Chukotka礦業與地質公司的25%股權。
  • 為OCI太陽能在聖安東尼奧市的 400兆瓦太陽能電站發展項目進行融資,這是美國最大的市政公用太陽能項目。
  • 協助全球能源與基礎設施有限公司(Global Energy and Infrastructure Company LLC)投資一個在格魯吉亞開發一座300兆瓦的綠地燃氣聯合迴圈發電廠的專案。

 石油和天然氣

德杰就世界各地有關上游、中游和下游發展和交易的複雜法律、商業和技術問題向客戶提供意見。我們的客戶包括石油和天然氣公司(包括主要的、獨立的和全國性的石油公司)以及世界各地的政府。我們亦代表活躍于這行業的承包商、貿易商、投資者(包括私募股權公司和投資基金)和金融機構。

我們的客戶依靠德杰為他們處理在石油和天然氣行業之上游、中游和下游及油田服務領域裡所遇到的一連串交易和事務。我們曾經協助客戶成功處理以下事項:

  • 許可證和擁有權。
  • 勘探和生產,包括產量分成協議(PSAs) 和聯合經營協議 (JOAs)。
  • 石油、天然氣和相關產品的管道、終點站和倉儲設備。
  • 鑽探合同及離岸鑽機、平臺和船舶的租賃。
  • 收購及棄置,包括轉入及轉出交易。
  • 天然氣加工廠。
  • 精煉、運輸和銷售石油產品。
  • 液化天然氣的工廠、設備、再氣化和船務運輸。
  • 石油化工廠和設施。
  • 油氣田服務。
  • 訴訟,包括徵收、制裁和合同糾紛。

 礦產和金屬

德杰的律師就全球採礦業務的各個方面為礦業公司(不論是跨國公司或新成立的公司)及金融機構、承包商和其他關聯方提供意見。我們的律師亦會為從事提取後加工及生產,以及商品交易的客戶提供相關協助。不論是在國內或是跨境的情況下,我們為客戶提供意見的的經驗十分豐富。因此,我們瞭解一個項目中各方的商業性考慮和談判立場,並能透過我們的經驗為客戶帶來理想的成果。

我們尤其在以下方面有顯著的經驗:

  • 收購、棄置和合資。
  • 監管合規和公司管理事宜。
  • 許可證事宜。
  • 重組。  
  • 發展/項 目 融 資。
  • 礦業糾紛,包括就政府執法活動作出回應、雙邊投資協議的仲裁、徵用,以及有關建設、付款、供應、特許權使用費和投資的糾紛。 
  • 內部和政府調查。
  • 環保事宜。

可再生能源

在迅間萬變的可再生能源領域上,我們協助客戶處理不同類型的可再生能源的各種生產和分配項目。我們擁有為專門投資可再生能源項目的基金組建架構的豐富的經驗。我們明白若要有效地迎合日益增長的電力需求,就必須開發創新的解決方案。我們的律師也會就技術許可的事宜為客戶提供意見。

我們的跨領域團隊協助客戶在太陽能、水電、風能和地熱等範圍疇開發綠色和可持續能源及清潔技術的項目。

我們的團隊經常就可再生能源專案的各個方面為客戶提供意見,包括:

  • 綠地收購與發展
  • 環境評估
  • 開發/專案融資
  • 建設,包括總承包建設協議(EPC)和運營管理協議(O&M)
  • 監管事宜
  • 電力採購協議
  • 稅收結構
  • 交易和行銷
  • 糾紛,包括訴訟和仲裁
dechert-bernardo-piereck-washington