skyline-hong-kong

香港

满足客户需求

在亚洲拓展业务可以获得丰厚的回报,同时这一过程也可能会非常复杂,极具挑战性。在亚洲的成功需要坚忍不拔、深入本土和可塑性。

德杰的香港律师以结果为导向,为在中国投资的外国公司和基金以及准备海外战略投资的中国企业提供法律和商业方案。客户依赖于我们对中国当地、甚至是全亚洲的商业与监管实践的深刻了解,为其搭建、设计连接东西方的解决方案。 

多文化与多语种团队

我们的香港律师经常获得诸如《钱伯斯亚洲》以及《法律500强亚洲》等多家法律期刊的认可。我们熟稔普通话和中国方言,如广东话和上海话。 

通过与欧洲和美国同事之间的紧密合作,我们能够帮助客户实现其在大中华区的战略目标。 

复杂诉讼和争端解决

我们在香港的多语种、跨领域律师团队经常应客户邀请协助其解决复杂的商业争议。德杰的香港律师们以创新的思维而获得业界广泛认可,并且在高风险争议层面(管辖法律、地点以及当事人住所地均在不同国家)亦战绩颇丰。

在商事诉讼、白领犯罪以及证券诉讼中,我们据理力争,极力维护客户的利益。我们经常在美国或欧洲诉讼程序中为中国公司提供强有力的辩护,并代理国际公司积极参与在中国的诉讼程序。 

与其他香港律所不同的是,我们诉讼团队的很多律师都获得了香港、美国和英国的执业资格。

公司融资

不论是中国还是跨国的发行人和承销商均聘请德杰的公司融资团队。长期以来,我们一直协助客户成功实现其在香港、伦敦和纽约的上市。

德杰的文化传统是侧重于缔造成功。我们一直持续不断地为客户提供各种类型的融资服务,包括股权、债券以及混合型证券的公开和私募发行。

公司治理

在中国运营的各大国际公司在遇到公司治理方面的种种问题时,都会聘请我们作为其主要外部律师提供相关法律服务,其中包括:

  • 董事会治理实践和程序
  • 董事会组成 
  • 企业接班人计划 
  • 企业持续性管理 
  • 管理层薪酬 

公司各利益方对我们极为信任,就管理层感到最为复杂的问题,客户会委托我们为其提供实务判断和高质量的法律服务。我们会定期为客户提供美国和香港证券诉讼、股东纠纷、公司不当行为以及欺诈等方面的法律意见。 

外商直接投资

我们既了解商业又懂法律。鉴于德杰团队律师对相关行业的深刻了解(从航天和汽车到技术和电信),跨国公司和中国企业经常聘请我们为其提供法律服务。

我们经常为香港客户提供外商直接投资项目所涉及的境外结构搭建和税收等方面的法律意见。我们的主要目标是为客户搭建节税的投资结构,从而提高其投资回报。

国际仲裁

公司在与中国企业合作拓展业务时,通常会要保护其专利权和技术权利,因此德杰香港的知识产权团队经常应邀为客户量身打造品牌保护措施。

我们还为客户提供中国许可管制、专利、商标和著作权等领域的法律服务。尤为特别的是,生命科学公司在中国从事合作、外包、合资企业或者许可交易时,经常寻求我们香港知识产权律师的帮助,为其主张、保护专利权,或提供相关辩护。

投资基金

德杰香港的多语种团队代理客户(无论该客户为何方当事人)参与仲裁程序。国有企业看重我们团队律师的经验,而跨国公司、中型企业和合资股东则希望借助于我们在仲裁院和国际仲裁庭前的经验和技能,以获得胜诉。

兼并和收购

各种类型的金融服务机构(从银行到经纪商,再从投资管理人到保险公司)均依赖德杰香港的投资基金律师。德杰在基金界的口碑极佳,我们尤其擅长处理对冲和注册基金方面的事宜。

基金管理人经常就以下事项要求我们提供实务的并以结果为导向的法律意见:

  • 合规和治理
  • 基金设立和发行 
  • 基金重组和合并 
  • 产品开发和监管 
  • 调查程序和执行
私募股权

业界经常对德杰大中华区并购团队的商业前景表示支持。我们的策略是注重实效,并以结果为导向,在遵循法律和监管要求的同时,也关注地方经济、政治和文化等因素。最为重要的是,我们知道如何做成一笔交易。 

跨国公司对于德杰香港团队在纳斯达克、香港和新加坡证交所进行证券发行方面的国际视野和丰富经验给予了高度认可。公司在遇到144A规则、债券发行以及欧债发行等事宜时也会寻求我们的帮助。

产品责任

私募股权和风投基金领域的主要参与者在中国或亚洲其他地区投资时,经常依赖于德杰顶尖的香港团队为其提供商业化的、以结果为导向的法律意见。

我们所提供的战略意见和实质帮助贯穿投资的整个环节,从基金的设立、搭建到IPO、股权转让和其他退出机制等。此外,私募基金客户还极为看重我们在后续并购以及融资方面的业务技能和经验。

监管合规

我们的香港律师与德杰美国的顶尖产品责任团队紧密合作。同时,我们定期会对影响非美国生产商的最新监管动态展开前沿法律分析,而客户自身也注意到这一分析所带来的益处。

客户依赖于我们的战略性意见,以期降低诉讼风险。一旦发生单个或者集团诉讼,公司则会委托我们为其提供最有力、最有效的辩护。

dechert-rani-habash-washington